当埃芮汀丝抱着金蛋走进公共休息室的时候，一个装有彩带的球在她头上打开了，金丝带和绿色的碎片从空中缓缓飘落，桌子和椅子上都摆满了蛋糕点心以及饮料，佩恩正在偷偷摸摸地兜售非酒精饮料的真正啤酒。
看见埃芮汀丝进来，有人高喊了一声：“我们的勇士回来了！”
掌声和欢呼声立即爆发在整个公共休息室，佩恩免费塞了一瓶啤酒给她，大声说：“你应得的！”
埃芮汀丝笑了笑，穿过不断向她祝贺的人群，左手抱着金蛋，右手拿着啤酒回了寝室。
躺在床上，埃芮汀丝打开金蛋，里面是空的――但是一种极其尖利刺耳的声音却爆发出来。
埃芮汀丝先是关上了金蛋，然后细细想了想，接着再打开了金蛋。还是那种刺耳可怕的声音，但是埃芮汀丝却努力辨别着，过了一会，她才关上了金蛋。
她已经知道金蛋的秘密了。
抱着金蛋，她走出公共休息室，离开城堡，来到望不见边的黑湖边。
她一步一步走下水，冰冷刺骨的湖水渐渐漫过埃芮汀丝的双膝，然后是腰，直到漫过胸口，埃芮汀丝闭上眼，放任自己倒入冰冷的湖中。
她在水中摸索着正准备打开金蛋，忽然一只手抓到了她，埃芮汀丝睁开眼，看见的是马尔福惊恐至极的脸，马尔福在水中用力地拉扯着她，想要把她带出了水面。
看起来他并不会游泳，马尔福笨拙地踩着脚下的水，一只手不停划着，另一只手却紧紧抓着她的袍子。这样笨拙的技巧显然不能带起两个人，他们两个人的身体都在缓缓地下沉，但马尔福还是紧紧抓着她的袍子。
埃芮汀丝看着他在水下的面孔由青转红，袖袍中的魔杖轻轻一挥，她和马尔福的身体都轻轻飘了上去，马尔福没察觉到这是她用了魔法，还以为自己的游泳起了作用，更加卖力地拉着她向岸上游去。
终于，埃芮汀丝的脚踩到了地面，马尔福把她推上了岸，他气都没顾得上喘一口，就上来抓住埃芮汀丝的肩，神色恐怖地大吼道：“你疯了吗――！”
埃芮汀丝耳朵都被这声大吼震痛了，她从没见过马尔福这么生气的样子，即使是万圣节那晚，他也不像现在这样发狂。
他一脸狂怒地瞪着埃芮汀丝，眼神可怕的就像要把她生吞下去，因为情绪激动和缺氧的缘故，他喘得就像个风箱。
“你以为，我在自杀”埃芮汀丝问。
“不然呢”马尔福露出一个愤怒的冷笑：“难道你是在泡澡吗”
“事实上我就是在泡澡。”埃芮汀丝抬起魔杖一挥，一枚金蛋从湖中飞了出来，回到她怀里。
“这是第二个项目的线索，里面有人鱼的声音，人鱼的声音在陆地上会变成尖利的噪音，只有在水下它们才能正常发声。”埃芮汀丝看着他。
“你只是为了听人鱼的声音就大冬天一个人跳进湖里你为什么不借用级长盥洗室”
“没必要，黑湖也可以。”不到万不得已，埃芮汀丝不想开口求助别人。
“你听到了什么”马尔福半信半疑地问。
“我刚要打开金蛋的时候，你就来了。”从这速度来看，马尔福应该是从她出休息室的时候就跟了出来，她却一直没发现。
“你是在责怪我”马尔福脸色一白，语气陡然尖锐了起来，气氛再次回到了剑拔弩张的状态，“是啊，我怎么忘了，你什么时候需要过我的帮助，我又是在自作多情――”
埃芮汀丝沉默地看着他，马尔福蓝灰色的眼睛越来越阴沉，就像是雨前灰暗的天空，埃芮汀丝抬起魔杖想要蒸干他湿淋淋的衣服和头发，魔杖却被马尔福猛地挥开：
“多谢，留给你自己吧。”马尔福冷厉地说道，头也不回地转身走了。