“是啊,梵文书写起来,好像非常复杂,哪怕是照着写,也不能完全的写下来。”沈茶点点头,“这上面也只是极小的一部分,整张图都是这样的文字和符号。我们完全不知道这个代表了什么,不明白他们为什么要在海图上书写这些东西。”
“我们没有出过海,不明白这些梵文的意义。”沈昊林看看宁老夫人,“所以,还请老夫人指点一二,这里面是不是有什么隐情。”
“隐情是一定有的,要不然也不能做的这么隐蔽,但这跟出没出过海没什么关系,这也不是跑船的人惯用的文字和符号。如果我没看错的话,应该就是天竺的语言和符号。天竺人的语言就是梵文,他们使用的一些标记和符号都跟梵文有关,也许这卷图来源于天竺”宁老夫人微微一皱眉,看向宁橙,“你见过宁家的人和天竺的人有来往吗”
“天竺的人”宁橙想了想,轻轻摇摇头,“可能有,但我没有见过,因为我们不被允许到前面去,就算是出门,也是从后院的门进出的。所以,前院有什么客人,我们是完全不知道的。”
“老夫人的意思是,宁家可能跟天竺人有来往”
“有这个可能。”宁老夫人想了想,“其实,我家里也有不少来自天竺的收藏,但我也不是很精通梵文,只能看懂一点点,但你们抄下来的句子都不是完整的,不太能说得好,到底这代表什么。”
“既然是梵文的话,是不是去找个大和尚看看,就知道了”
“未必。”宁老夫人轻轻摇摇头,“和尚能看得懂梵文,未必能看得懂这个。”
“那该怎么办啊”金苗苗一摊手,“我师父倒是应该能看得懂,可惜,老人家早就已经驾鹤西去了啊”
听到金苗苗的话,沈茶看着宁老夫人放在桌上的那张图若有所思,想了好一会儿,她转头看向沈昊林,两个人交换了一个眼神,同时露出了一抹浅笑。
“你俩这是”薛瑞天眯起眼睛,看看沈昊林、又看看沈茶,“是想到了什么”
“想到了一个比较合适的人选。”沈茶轻笑了一声,朝着梅林招招手,“来”
梅林凑过去,听到沈茶小声跟她嘀咕了几句,惊讶的瞪圆了眼睛。
“老大,你确定”
“确定。”沈茶轻轻点点头,“去找小五送信吧,要快”